永野芽郁の方言、かわいい!
永野芽郁さん主演の「半分、青い。」が始まりました。
明日からついに放送がスタート。
なんだか実感はないですが笑
あっという間に過ぎるような半年間
皆さまと過ごしていけたら嬉しいです
毎朝8時にテレビでお会いしましょ☺︎#半分青い#矢崎由紗ちゃん#とてもかわいい子スズメです pic.twitter.com/rOaq0O3ZQF— 永野芽郁 (@mei_nagano0924) 2018年4月1日
放送開始まで、あと1日!
ラストは、ヒロイン・鈴愛(すずめ)の『半分、青い。』✨
放送は、明日8時スタートです!#半分青い #永野芽郁 pic.twitter.com/vSQNjTCGIG— 「半分、青い。」【永野芽郁がヒロイン!4月2日(月)スタート】 (@asadora_nhk) 2018年4月1日
このブログでも永野芽郁ちゃんのかわいさについては、かなりお伝えしますが、声もかわいいですよね!
この関西弁っぽいものは、「岐阜ことば」と言われています。
岐阜ことばは関西弁と標準語の間みたいな感じで、最初の頃は難しかったです。普段から方言指導の先生や(佐藤)健さんたちと岐阜ことばで話して練習しました。最近は慣れてきて、友達との電話も岐阜ことばになっちゃってます(笑)。岐阜のみなさんにも納得してもらえるくらい上手になりたいです。
「言っとる」も、標準語の「言ってる」よりやわらかい感じで、女の子らしいなって思います。これからずっと使っていきたいことばです。
http://www.nhk.or.jp/gifu/hanbunaoi/message/01.html
永野芽郁さんは方言もがんばってるみたいですね!
永野さん「ありがとー」のアクセントに苦戦してたけど#岐阜ことば は最初にアクセントくること多いかも#半分青い #永野芽郁 pic.twitter.com/q8KSwHa1gk
— なんとか荘14号室 (@masked_R_ver14) 2018年3月21日
下記クリックで好きな項目に移動
半分青いの方言「岐阜弁」のイントネーションと発音が難しい?
舞台は岐阜。
という事でセリフは岐阜ことば。
最初はなかなか難しかったようですよ。
岐阜ことば指導にあたっているのは尾関伸次さん。
よ〜い…はい!
(カチンコの音)カット!
「ええて」のイントネーションがちょっと違っていたようです。
あっ直された。
「ええて。」(間違い)
「ええて。」(岐阜ことば)
「ええて。」
永野芽郁:難しいんですよ何か。聞いた事のないところで強くなったり…。
永野さんは方言を自分のものにするため日常生活から岐阜ことばを話すようにしているそうです。
尾関伸次:日に日にやっぱりね、うまなっとるなあっていうのはやっぱありますね。こうやって日常的にやっぱり使ってくれるもんでやっぱり上達はやっぱね早いっちゅうのはあるかなと思って。
永野芽郁:ほーやて。
尾関伸次:ほらほらだいぶねうまなっとるね。
東濃弁 まんまだわ、おんなじよーに話せるで。
はじまったー!東濃弁お上手ね
岐阜ことばでありがとうの発音が難しいらしい ほやろ〜とかええて〜とか言ってた。割と歳いってる人が使うよね 朝ドラ始まったら方言流行るのかしら笑
方言は、はやりますよね~。
『あまちゃん』でも大流行でしたもんね。
岐阜弁はざっくりしすぎ? 本当は東濃弁?
岐阜ことば・岐阜弁という言葉に違和感を覚える人もいらっしゃいます。
来週から始まる朝ドラ 半分、青い。が楽しみ過ぎる。 主人公は同い年生まれな設定で岐阜の東濃地方が出身地。くらもちふさこ先生の漫画好きで、共通点多すぎ。でも、方言は岐阜ことば やなくて、東濃弁て言って欲しかった。
半分青い 楽しみなんだけど、方言を「岐阜ことば」って表現されるとなんか違う気がする。少なくとも私は岐阜ことばじゃなく、東濃弁をしゃべってる。
『ほやろ』ってこの辺の年配の人が使うわw『ほやろ??ほやほや』文字にすると笑えるけど、私は使わんにぃ
「東濃弁」もわざわざ「岐阜弁」「岐阜ことば」とボカしましたからね。
東濃弁と岐阜弁は全然違いますよ!元々岐阜の方で生まれ育ったので、こっちに来た当初意味がわからず苦労しました。
なるほど~。ウィキペディアを見ても、こんなことが書いてあります。
美濃弁は語彙・文法・音韻のそれぞれにおいて地域差があり、特に美濃東部(東濃)地方の方言は美濃弁の中でも東濃弁(とうのうべん)と呼ばれる。
美濃弁は西に行けば行くほど近畿方言(関西弁)的、東に行けば行くほど長野・山梨・静岡方言的色彩が強まる傾向がある
- 赤い→あかー
- 青い→あおー
- 暑い→あつー
こんな変化をするそうです。かわいい……。
LINEとかで「あつー」とか永野芽郁ちゃんみたいに可愛い女の子に言われたら、リア充過ぎて爆発しますね!!(笑)
正確に言うと『岐阜弁』じゃなくて『東濃弁』 だから!『岐阜』と『東濃』は全然違うから!(ロケ地地元民の拘り)#半分青い pic.twitter.com/cPAYeZOndz
— あぐこ (@Agli_xx) 2018年3月21日
そうなんですね~。おもしろいですね。
これからのドラマの展開が楽しみですね!
ヒロイン鈴愛(すずめ)ちゃんの名前にも理由があったんですね。
ただ、このすずめの由来は面白くて。ちゃんとした理由があるんですよ。(私の考察)
半分青いの脚本は、北川悦吏子さんですよね。
彼女の作品の中に、「すずめ」というヒロインが、過去に出てきたんですよ。